Translations

四书 Les Quatre Livres
Including Chinese Commentary (based on Deng Lin 邓林, revised by Du Dingqi 杜定其 : 四书補注附考備旨), and double translation Latin-French, by Séraphin Couvreur, Xianxian.
Mémoires Concernant l’histoire, les Sciences, les Arts, les Moeurs, les Usages, etc. des Chinois, par les Missionaires de Pékin
Confucius ou la science des princes
Wishetenes råd
The Wishetenes råd, first published in 1696, is a Swedish translation of the Les conseils de la sagesse (1677) by the French Jesuit Michel Boutauld (1625-1688), an anthology of quotations attributed to Solomon. The second edition (1707) adds an appendix containing eighty maxims from the Analects. These maxims were translated from the French La morale de Confucius, philosophe de la Chine (1688), which was itself a translation of the Latin Confucius Sinarum Philosophus (1687).
The Morals of Confucius, a Chinese Philosopher (1691)
Translation of 1688 work by de la Brune. It includes a “Life of Confucius“ (pp. 11-18), and an introduction “The morals of Confucius, the Chinese philosopher“ (pp. 19- 32).